Brain rhythms connect cellular neurophysiology with cognitive function and dysfunction in biophysical models